Mười bốn năm trước, Hoàng hậu vong mạng trong biển máu, Tiên đế ôm bức họa tiên nữ phát cuồng cho đến hơi thở cuối cùng. Thái tử Lục Thừa bước lên ngai vàng giữa muôn trùng phản trắc, dùng bàn tay sắt dẹp loạn gian thần, thanh lọc triều cương. Nhưng nơi ngự thư phòng đóng kín cửa, cuộn tranh cổ không tên vẫn là vết thương, là chấp niệm thâm sâu chưa từng nguôi ngoai. Bức tranh đột ngột biến mất. Cùng lúc đó, kinh thành Đại Lương xuất hiện một cô gái mang dung mạo giống hệt người trong tranh. Rơi vào một thế giới xa lạ, Thanh Tình –cô sinh viên Y ở Sài Gòn – chỉ mang một ước nguyện duy nhất: tìm lại bức tranh, mở đường về nhà. Nhưng cô không ngờ mình lại rơi thẳng vào tâm bão của một ván cờ vương quyền. _Vương phủ mưu phản: Thân vương và con trai Lục Kính An rắp tâm khuynh đảo ngai vàng, dâng cô vào cấm cung để làm rối loạn tâm trí quân vương. _Biên cương nổi sóng: Tam Hoàng tử Đại Hãn thao túng thương lộ, liên minh trong tối với phản thần, chực chờ xé rách biên cương Đại Lương bằng gươm đao và vó ngựa. _Hoàng quyền khắt khe: Thiên tử Lục Thừa đa nghi cực đoan, vừa muốn giam cầm cô để thỏa nỗi tương tư, vừa nghi kỵ thân thế cô là gián điệp. Còn ở thế giới hiện đại, người anh trai Thanh Phương bất chấp hiểm nguy, lần theo vết tích kỳ bí để tìm đường giải cứu em gái. Giữa một vị hoàng đế xem giang sơn là trách nhiệm nhưng coi cô là chấp niệm cả đời, một thế tử ôn nhu trao trọn chân tình nhưng hai vai gánh nặng chữ hiếu gia tộc, một dã tâm ngoại bang toan tính nuốt chửng cả sơn hà, và tình máu mủ thuần khiết duy nhất ở nơi đất khách quê người... Thanh Tình sẽ chọn ai?