Nam: sống tại thành phố nơi ánh đèn và những tòa nhà cao vút che lấp ánh trăng đêm. Cuộc sống nơi thành thị khiến những cậu bé thành phố như Nam chỉ biết chìm đắm trong những trò chơi điện tử, trong thế giới ảo, trong bốn bức tường của những căn nhà san sát nhau. Nam có ước mơ là được đi du học nhưng để có được sự chấp nhận của bố cậu phải về quê sống trong một tháng.