Có những cái tên được khắc vào lịch sử bằng máu, bằng chiến thắng, bằng những thành trì sụp đổ và những đế chế được dựng lên từ tro tàn. Và cũng có những cái tên... chưa từng tồn tại. Người ta nhớ đến Alexander Đại Đế như một vị vua không biết thua, một kẻ chinh phạt đã đi qua nửa thế giới chỉ trong vài năm ngắn ngủi, để lại phía sau mình những bản đồ được viết lại, những thành phố mang tên hắn, và một huyền thoại mà hàng nghìn năm sau vẫn chưa phai. Người ta kể về hắn với tất cả những gì lớn lao nhất-tham vọng, quyền lực, chiến tranh, vinh quang. Nhưng không ai kể về một buổi đêm rất yên tĩnh ở Babylon, nơi một vị đại đế không nhìn về chiến trường, mà ở bên một người con gái, lắng nghe một giọng nói không thuộc về thời đại của mình. Không ai ghi lại khoảnh khắc hắn do dự, hay những lần hắn chọn ở lại thay vì tiến lên. Và càng không ai biết-đã từng có một người khiến hắn muốn dừng lại. Trong tất cả những bản ghi chép, trong mọi cuốn sách, trong từng dòng lịch sử được truyền lại-không có tên cô. Không có người con gái đến từ một thời đại khác, người đã bước vào cuộc đời hắn như một sai lệch không thể giải thích, và ở lại lâu đến mức khiến cả định mệnh cũng phải chệch hướng. Lịch sử không sai. Nó chỉ... không đầy đủ. Bởi vì có những câu chuyện không được phép tồn tại trong những trang sách. Có những con người không được ghi tên, dù họ đã thay đổi tất cả. Và có một định mệnh- được viết ra mà không có cô.